Ver Vigilante Online en Español

E1

Bienvenidos, amigos

Poco después de mudarse a la casa de sus sueños, la familia Brannock recibe una carta de un misterioso remitente... y sufre una pérdida inesperada.

13/10/2022

E2

Sacrificio de sangre

Tras contratar a una detective privada, Dean habla con un antiguo propietario que sigue conmocionado por su experiencia en la casa. Nora y los niños se mudan a un motel.

13/10/2022

E3

Götterdämmerung

Una tragedia sacude el barrio y reduce la lista de sospechosos. Karen le propone una salida a Nora. Dean recibe a un extraño visitante que le habla del cuarto ciclo.

13/10/2022

E4

Alguien que me vigile

Mientras Dean busca más información sobre la historia de la casa, Theodora descubre el alarmante mote de ‘gamer’ de Dakota. La relación secreta de Ellie sale a la luz.

13/10/2022

E5

La navaja de Occam

Nora cree que Dean escribió las cartas para forzarla a vender la casa, pero una prueba de ADN revela una sorpresa. Los contratistas encuentran algo en el sótano

13/10/2022

E6

El crepúsculo

Dean y Nora encuentran una habitación oculta donde ha estado viviendo alguien. Theodora tiene información importante sobre Roger Kaplan. La familia toma una decisión.

13/10/2022

E7

Imposible olvidar

Nora le pide pasar página a Dean, pero el pasado sigue atormentándolo. Una confesión inesperada no encaja. De vuelta en la casa, la vigilancia continúa.

13/10/2022