Ver La Vaca y el Pollito Online en Español

E1

Excursión a la Prisión Folsom

Los chicos de la escuela visitan a la Prisión Folsom donde un extraño prisionero logra darse a la fuga, y se hace pasar por Pollito, pero este último es injustamente encerrado con el nombre de "Red" y Vaca cree que es el prisionero de la Prisión Folsom con el que se encontraba, por lo que decide rescatar al verdadero Pollito.

16/09/1997

E2

El baño de niñas

Pollito siente curiosidad por saber lo que ocurre en el baño de niñas, y por lo tanto logra entrar a él en una noche.

16/09/1997

E3

Este puente no lo construyó comadreja

Comadreja debe completar el puente transatlántico.

16/09/1997

E4

Vaca Top Model

Cuando Vaca mira unos maniquíes con bikinis en la vitrina, Rojo decide convertirla en una supermodelo, pero Vaca se da cuenta de que él solo la está explotando.

22/07/1997

E5

Trabajo a tiempo parcial

Vaca consigue dinero para poder vender su leche en un extraño establo, esto para comprar a Scraps el Cerdo Verrugoso, mientras que Pollito intenta lo mismo, pero poniendo en peligro su vida en una granja de pollos manejada por Rojo.

22/07/1997

E6

Un mandril en el Sol

Mandril está celoso de que Comadreja sea el primero en Marte, Júpiter y Urano. Pero entonces la NASA le dice a Mandril que puede ser el primero en llegar al Sol y Mandril acepta el trabajo. Esto representa un gran desafío para Comadreja

22/07/1997

E7

Vivos

Un pariente llamado "El Primo Deshuesado", decide cuidar a Vaca mientras sus padres no están, pero ésta por accidente lo lanza al techo, y éste sufre por el calor, y cuando Vaca trata de bajarlo, no puede evitar sentir apetito y sed por su primo.

29/07/1997

E8

¿Quién es Super-Vaca?

Rojo decide atrapar a Super-Vaca, para lo cual instala una lavandería donde lava los trajes de los superhéroes, con el fin de encontrar a la persona detrás del traje de Super-Vaca.

29/07/1997

E9

Viaje al fondo del mar

El operador de la batisfera, Mandril, lleva a los niños a un recorrido por las profundidades del mar.

29/07/1997

E10

Confundidos

Los padres de Vaca y Pollito piensan que les hace falta más disciplina, por lo que Vaca y Pollito son enviados a una escuela militar, y al llegar las cosas se ponen al revés, ya que Vaca actúa como un hombre y Pollito como una mujer.

05/08/1997

E11

El hada del cambio de pluma

Una mañana Pollito descubre que está cambiando de plumaje, por lo que miedosamente se le caen sus viejas plumas y las pone bajo su almohada, para que lo visite el hada de las plumas (quien es realmente uno de los disfraces de Rojo).

05/08/1997

E12

El duque mandril

Se descubre que Mandril es el rey del reino de Yurp, por lo que Weasel debe convertirlo en un caballero.

05/08/1997

E13

La salchicha más fea

Vaca escribe una obra titulada "La Salchicha más Fea." Sin embargo, el papel de Pollito en la obra conlleva al amor con una estudiante francés llamada Wee-Wee, y una pelea con su mejor amigo, Flem. "La Salchicha más fea" está siendo representada en su totalidad, esta vez con los papeles principales completados por Vaca y Pollito, pero durante la presentación, el escenario se incendia.

12/08/1997

E1

Melenitas la anaconda

Cuando Vaca va a una tienda de mascotas y encuentra una anaconda parlante llamada "Melenitas", decide adoptarla como mascota, pero esta pretende devorar a los demás (especialmente a Pollo).

13/01/1998

E2

El charco de las risas

Toda la gente del barrio desaparece cuando Pollo descubre dolorosamente que es un charco que se está riendo en el césped del parque, y finalmente entra a un salón donde Pollo Deshuesado les cuenta chistes.

13/01/1998

E3

Episodio 3

13/01/1998

E4

Clases piratas

Cuando Rojo se disfraza de Capitán Pirata Butz, decide enseñarles a Vaca y Pollito lecciones de guerra y abordaje en la Isla del Tesoro.

20/01/1998

E5

Halloween con el Fantasma Muerto de Costa a Costa

Rojo inventa que es el "Fantasma Muerto" que da tips para que alguien se disfrace en la noche de Halloween, entonces les dice a Vaca y Pollito que se disfracen de adultos, pero toda la gente del barrio cree que son adultos de verdad.

20/01/1998

E6

Episodio 6

20/01/1998

E7

Bocadillo de lengua

Cuando a Vaca se le cae su lengua de la boca al molestar a Pollito, éstos intentan encontrarla desesperadamente por toda la ciudad antes de que la policía la capture.

27/01/1998

E8

La cita de ensueño de Pollo

Debido a un castigo recibido por sus padres, Pollito huye de su casa, y se encuentra con su primo Pollito Deshuesado, quien le dice que tendrá una cita a ciegas con una chica, pero está última confunde a Pollito con su doble, y termina saliendo con él, lo que hace que Pollito Deshuesado llame al policía Rojo.

27/01/1998

E9

Episodio 9

27/01/1998

E10

Vaca sumo

Cuando Vaca es presentada como superestrella del sumo escolar, Pollito intenta tomar ventaja.

03/02/1998

E11

Cometa

Durante una visita al planetario, Pollito le hace creer a toda la gente del vecindario que llegará un cometa a la tierra, pero después se da cuenta de que verdaderamente hay un cometa que se aproxima a ella.

03/02/1998

E12

Episodio 12

03/02/1998

E13

Trapos sucios

Vaca y Pollito son llamados para participar en el periódico escolar. Sin embargo Rojo se hace cargo de reemplazarlo con un inescrupuloso noticiero, pero al final termina sufriendo las consecuencias.

10/02/1998

E1

¿Vaca puede salir a jugar?

Cuando Rojo se da cuenta de que Vaca tiene a Scraps el Cerdo Verrugoso, trata de que ella salga a jugar con él, ya que tiene la casita de los sueños de Scraps, pero su madre dice que no la dejará ir ni aunque Rojo fuera "el último hombre sobre la tierra", con lo que éste instala un camper gratis donde encierra a todos, para que así Vaca pueda jugar con él de una vez.

15/08/1998

E2

Envidia de cuernos

Cuando Vaca descubre que tiene sus cuernos muy cortos en su cabeza, decide hacerlos con materiales de desecho para ponérselos como nuevos con la ayuda de sus amigas, Katty, Lucy y la Pelinegra, y luego se enamora de su compañero Craig. Así que intenta hacer todo lo posible por conquistarlo, pero éste desgraciadamente la ignora.

15/08/1998

E3

Episodio 3

15/08/1998

E4

¿Puede llevarme?

Los padres de Vaca y Pollito adoptan a Rojo como su tercer hijo, pero Vaca y Pollito creen que Rojo es su nuevo hermano y se mueren de envidia. Así que Rojo empieza a apoderarse de la atención de ambos.

22/08/1998

E5

El canguro

Los padres de Vaca y Pollito salen en una cita al "Club de la Tristeza", y por lo tanto dejan a Vaca como la niñera de Pollito, pero éste se siente inconforme.

22/08/1998

E6

Episodio 6

22/08/1998

E7

Amiga mosca

Cuando Vaca se encuentra triste y solitaria, se hace amiga de una mosca que viene revoloteando por la ventana de su habitación y la adopta como mascota, esto hace que Pollito se sienta disgustado. Así que sus padres deciden llamar a un exterminador de moscas (quien es en realidad alguna de las profesiones de Rojo).

29/08/1998

E8

¿Dónde estoy?

Tras su intento por volver a casa, Vaca se pierde en un inmenso y oscuro bosque.

29/08/1998

E9

Episodio 9

22/08/1998

E10

El sargento Brazos de Salchicha

Cuando Pollito, Flem y Earl son entrenados por unas figuras de acción del Sargento Brazos de Salchicha, deciden convertirse en sus soldados para acampar en una cueva, y allí reciben la presencia del mismísimo sargento real.

05/09/1998

E11

Cerda y Pollo

La Prima Puerca irá a visitar a Vaca y Pollito, pero debido a informar que sus padres la enviaron de la granja, su visita no les dejará nada bueno, ya que al ir a la escuela desata un caos y todos creen que Vaca es una delincuente.

05/09/1998

E12

Episodio 12

05/09/1998

E13

Mi perro y yo

Vaca adopta a un "perro invisible" llamado Kevin como su mascota, pero Pollito no cree en lo ridículo cuando Rojo le vende un collar antipulgas para ese animal imaginario.

12/09/1998

E14

El caza-sueños de Vaca

Una noche en la casa del árbol de Pollito se convierte en una pesadilla cuando él, Earl y Flem rompen por accidente el atrapapesadillas de Vaca a pesar de sus advertencias.

12/09/1998

E1

Chachi, la foca de chicle

Cuando Pollito termina su obra de arte con pintura, Vaca decide demostrar que ella también va a ser una artista, por lo que crea una foca de chicle a la que se llama "Chachi" y se hace amiga. Sin embargo un meteoro hace que cobre vida, pero luego se dará cuenta que no es lo que aparenta ser. Más tarde cuando Pollito mastica por error el cuerpo de Chachi, éste empieza a destruirlo y Vaca le agradece por su defensa, pero Chachi la odia, y al final se queda atorado debajo de la mesa, mientras que Vaca dice que no lo volverá a ver más en su vida.

26/04/1999

E2

La oveja negra de la familia

El primo Oveja Negra irá a visitar a Vaca y Pollito, pero debido a que sus padres salen a la luna de miel, su visita no sale de control cuando todos en la calle se enteran de que Vaca y su primo Oveja Negra son unos verdaderos criminales.

26/04/1999

E3

Episodio 3

26/04/1999

E4

Policía montada y sin ropa

Vaca y Pollito son enviados al trabajo de su padre en horas de la madrugada, pero en el cual, Rojo se hace pasar por un policía montada de Canadá y empieza a atormentar a Vaca y a Pollito.

04/05/1999

E5

El segurata

Cuando Vaca y Pollito se encuentran en el centro comercial junto a su padre, Rojo cree que Vaca ha cometido un robo y con su trabajo de guardia de seguridad hará lo posible por arrestarla.

04/05/1999

E6

Episodio 6

04/05/1999

E7

Los juguetes de Vaca

Los juguetes favoritos de Vaca, Scraps el Cerdo Verrugoso, Piles el Castor y el Oso Estiercol, se escapan a la ciudad para la gran preocupación de su dueña.

28/04/1999

E8

Cerdito helado

Es el Día del Árbol, y Vaca y Pollito desean un poco de helado. Así que esperan a un paranoico heladero (actuado por Rojo), y usan un cerdo para alcanzarlo, pero desafortunadamente, nada sale bien, ya que el heladero es encerrado en el manicomio, y Vaca y Pollito no obtienen ningún pedido. Al final su madre los regala desde el refrigerador.

28/04/1999

E9

Episodio 9

28/04/1999

E10

En las nubes

Pollito decide montar en un jet de combate de máquina que estaba frente a un almacén, pero no tiene dinero y se lo pide a Vaca solo si promete ser su sirviente, pero al intentar subir, el jet es remolcado por Rojo hasta la casa donde tiene una colección de jets en el sótano.

29/04/1999

E11

Llegan los payasos

Unos vecinos nuevos llegan a la calle, nada más y nada menos que una familia de payasos, en la cual Vaca se enamora del pequeño hijo payaso, pero su padre sospecha que su intención no es nada buena.

29/04/1999

E12

Episodio 12

29/04/1999