Ver Dickinson Online en Español

E1

Porque no pude parar

El intento de Emily de publicar un poema provoca chispas.

01/11/2019

E2

Nunca he visto volcanes

Amherst no admite mujeres, pero eso no detiene a Emily y Sue para encontrar la forma de asistir a una conferencia.

01/11/2019

E3

Noches salvajes

Emily y Austin organizan una fiesta y los sentimientos de ambos por Sue generan tensión.

01/11/2019

E4

Sola no puedo estar

Emily pide ayuda a un escritor cuando amenazan con talar su árbol preferido.

01/11/2019

E5

Tengo miedo de poseer un cuerpo

Emily hace frente a temas espinosos en una reunión del Club de Shakespeare.

01/11/2019

E6

Una breve pero paciente enfermedad

Emily se toma el día libre para escribir y encuentra una conexión con el asistente de su padre.

01/11/2019

E7

Perdemos porque ganamos

El día de las elecciones, de las que forma parte su padre, Emily intenta publicar otro poema.

01/11/2019

E8

Hay una cierta inclinación de luz

En Navidad, Emily intenta ser una buena "mujercita". Con Zosia Mamet como estrella invitada.

01/11/2019

E9

La fe es un buen invento

Durante un eclipse solar, Emily se enfrenta a la sombra de la muerte en su casa.

01/11/2019

E10

Sentí un funeral, en mi cerebro

Las relaciones de Emily se tambalean mientras emprende un nuevo capítulo en su vida.

01/11/2019

E1

Antes de sacarme el ojo

El mundo aislado y poético de Emily queda alterado cuando Sue le presenta a Sam Bowles, un director de periódico con un firme interés en publicar obras de mujeres.

08/01/2021

E2

La fama es un manjar voluble

Con la participación en un concurso de tartas en Amherst, Emily experimenta la fama y la celebridad, pero pone en duda sus ventajas.

08/01/2021

E3

El único Fantasma que he visto

Dividida entre permitir o no a Sam publicar su trabajo, Emily organiza una sesión de espiritismo en busca de orientación.

08/01/2021

E4

La Margarita sigue sumisa al Sol

Después de un tiempo sin noticias de Sam, Emily empieza a sufrir un bloqueo creativo. Para encontrar de nuevo la inspiración, se adentra en el paisaje.

15/01/2021

E5

El Fruto prohibido un sabor tiene

Cuando se entera de que Sam tiene previsto publicar su poema, Emily acepta ser su último descubrimiento mientras asiste a una de las veladas de Sue.

22/01/2021

E6

Abre la alondra

Las cosas no salen como Emily esperaba cuando intenta expresar su gratitud a Sam durante una noche en la ópera.

29/01/2021

E7

La Eternidad — se compone de Ahoras

Convencida de que ha echado por tierra su oportunidad de publicar, Emily entra en una espiral depresiva. Su madre intenta ayudarla con un viaje al balneario.

05/02/2021

E8

¡Yo soy Nadie! ¿Quién eres tú?

Cuando por fin se publica su poema en el periódico de Sam, Emily descubre horrorizada que se ha vuelto invisible al mundo.

12/02/2021

E9

Me Gusta Ver la Agonía

Para distraerse de los reveses de la vida, Austin organiza un té con pastas para sus antiguos compañeros de la universidad; sin embargo, el día queda empañado por un importante suceso político.

19/02/2021

E10

No puedes apagar un Fuego

Mientras el pueblo entero asiste al bautizo del bebé de Jane, Emily lucha por que Sam le devuelva sus poemas.

26/02/2021

E1

La "Esperanza" es un ser con plumas

En medio de las crecientes bajas de la Guerra de Secesión, los Dickinson lloran a un ser querido, mientras Emily intenta mantener la paz en su familia.

04/11/2021

E2

Da vergüenza estar Viva —

Frazar Stearns parte para afrontar su destino en el campo de batalla cuando la familia Dickinson da la bienvenida a una nueva vida.

04/11/2021

E3

El Alma tiene momentos Vendados

Decididas a curar a la nación, Emily y Lavinia organizan, en apoyo a las tropas, un círculo de costura con la ayuda de Betty, la mejor costurera de Amherst.

04/11/2021

E4

Esta es mi carta al Mundo

Emily trata de conectar con el dolor de la guerra escribiendo a un coronel del ejército de la Unión y visitando un hospital de guerra. Henry asume un nuevo trabajo de maestro de soldados.

11/11/2021

E5

Canté desde el Corazón, Señor

Emily intenta celebrar el cumpleaños de su padre con una clásica sesión de canto familiar, pero acaba siendo otra batalla en la guerra civil particular de los Dickinson.

18/11/2021

E6

Un poco de Locura en Primavera

Los Dickinson emprenden una divertida excursión familiar a un manicomio. Henry ayuda a los soldados con una inspección de uniformes.

24/11/2021

E7

El Futuro nunca habló

Después de una disparidad con Sue, Emily desea poder evadirse de una época tan turbulenta. Austin intenta lidiar con las responsabilidades de todo hombre en tiempo de guerra.

02/12/2021

E8

Mi vida había resistido — un Arma Cargada —

El día del funeral de un soldado, los esfuerzos de Emily por mantener viva la esperanza en su familia llegan al límite y desciende hacia su infierno personal.

09/12/2021

E9

La pena es un Ratón

Emily toma medidas para garantizar que su familia no repita los errores del pasado. La pandilla de Amherst se reúne para una afectuosa despedida.

16/12/2021

E10

Esta fue una Poeta —

Emily le pide a Betty que la ayude a diseñar su nuevo vestido. Una visita inesperada sorprende a la familia Dickinson.

23/12/2021